Mekishi Sauri
«Пусть стыдится подумавший плохо об этом»
Угадать нетрудно, где я нахожусь...
В октябре месяце я...по-видимому поселюсь на работе окончательно..бесповоротно и надолго.

К ужасу для себя понимаю, что совсем не воспринимаю английский на слух...совсем - совсем...
Как бы найти себе англоязычного собеседника?..терпеливого..желательно, сначала по переписке, а затем и устно попрактиковаться можно будет...

Итак, риторические вопросы в сторону!
Будем бить фактами!
Пожалуй, первым я для себя отмечу, что есть группа чудесных фикрайтеров (фикрайтеров-переводчиков), которые просто таки задают начало моему ритму жизни.
Очень тяжело жить мне без душевных переживаний, хотя бы..надуманных что ли...
Я про то, что читая их переводы/рассказы (если найдется мудак нехороший человек, который посмеет сказать, что это не рассказы...ну и дурак тот нехороший человек...его право так думать) сопереживаю, проникаюсь. Что может быть лучше хорошего рассказа, который тебе нравится каждой главой, с каждым отрывком все больше и больше?
Несмотря на мою любовь к любви...хех...тавтология какая.. Вообщем, рассказы эти вдохновляют на свершения не меньше, чем окрыляет любовь! И спасибо за это добрым переводчикам и авторам.

Опять забыла, что хотела написать. Девичья моя голова. Ветер мой в голове. Колики мои в печенках.

Ах, да!
Купила на работу очаровательную кружку, она такая...
Она мне нравится. Простая такая - гармоничная, спокойная, с простым, и в тоже время, запоминающимся узором.

@темы: Sherlock, С уважением, Мекиши Саюри, Fic на bookе, BBC series